미드에 나오는 영어표현 익히기 'Cross your fingers'

미드에 나오는 영어표현 익히기 'Cross your fingers'

미드에 나오는 영어표현 익히기 'Cross your fingers'

 

Cross your fingers

행운을 빌다. / 성공을 기원하다.

 

 

Section 1: Definition

"Cross your fingers" means to make the sign of crossing your index finger over your middle finger, usually as a way of hoping for good luck.

"Cross your fingers"는 것은 보통 행운을 기원하는 방법으로 검지를 가운데 손가락 위로 교차시키는 표시를 만드는 것을 의미한다.

 

Section 2: Origin and Background

The origin of this expression is not entirely clear, but it is thought to have originated from the early Christian practice of making the sign of the cross for protection or to invoke blessings. Over time, the gesture evolved into crossing fingers as a superstitious way of hoping for good luck or warding off bad luck.

이 표현의 기원은 전적으로 명확하지는 않지만, 보호를 위해 십자가의 표시를 하거나 축복을 기원하는 초기 기독교 관습에서 유래한 것으로 생각된다. 시간이 지나면서, 그 몸짓은 행운을 바라거나 불운을 물리치는 미신적인 방법으로 손가락을 교차시키는 것으로 발전했다.

 

Section 3: Dialogue Examples

Samantha: I have a test today, I hope I do well.
Thomas: Cross your fingers, Samantha!

Liam: I'm trying out for the soccer team tomorrow, I really want to make it.
Emily: Cross your fingers, Liam!

Jacob: I'm hoping it doesn't rain for our picnic tomorrow.
Avery: Cross your fingers, Jacob, let's hope for good weather!

Samantha: I'm so nervous about my test tomorrow.
Michael: Don't worry, just cross your fingers and give it your best shot.

Ethan: I hope it doesn't rain on Saturday for the big game.
Olivia: Yeah, me too. Cross your fingers that the weather stays clear.

Brandon: I'm going to ask Sarah to prom tomorrow. I hope she says yes.
Emily: Good luck! Cross your fingers that she'll say yes.

 

Section 4: Alternative Expressions & Examples

1. Keep your fingers crossed : This expression means that someone is hoping for a positive outcome or good luck in a situation.
2. Fingers and toes crossed : This expression means that someone is hoping for good luck or a positive outcome.
3. Hope for the best : This expression means that one should remain optimistic and anticipate a positive outcome in a given situation.

Sarah: I'm really nervous about my math test today.
Tom: Don't worry, Sarah. Keep your fingers crossed and I'm sure you'll do great!

Emily: I hope it doesn't rain on the day of the picnic.
Jack: Me too, Emily. Let's keep our fingers crossed for good weather!

Liam: I'm hoping I get accepted into the school play this year.
Mia: I'm sure you will, Liam! Keep your fingers crossed and give it your best shot!

Sophia: I hope we win the game tomorrow.
Ethan: Yeah, me too. Fingers and toes crossed!

Lila: Do you think we'll get the day off school if it snows tomorrow?
Noah: I'm not sure, but fingers and toes crossed that we do!

Oliver: I really want to pass this math test.
Ava: I'm sure you'll do great! Fingers and toes crossed for you.

Sarah: I'm really nervous about my math test today.
Tom: Don't worry, Sarah. Just do your best and hope for the best!

Liam: Do you think it's going to rain on our field trip tomorrow?
Emily: I'm not sure, Liam, but let's pack raincoats just in case and hope for the best.

Jack: I'm not sure if I'm going to get accepted into my top college choice.
Mia: You worked hard on your application, Jack. Just keep your fingers crossed and hope for the best.

 

Section 5: The Lesson

The lesson to be learned from the expression "cross your fingers" is that it is okay to have hope and wish for good things to happen. However, it is important to also work hard and take action towards achieving our goals instead of relying solely on luck. It's okay to hope for the best, but we must also prepare for the worst and be resilient in the face of challenges.

"cross your fingers" 표현에서 배워야 할 교훈은 희망과 소망을 가져도 좋다는 것이다. 하지만, 행운에만 의존하지 말고 목표를 달성하기 위해 열심히 일하고 행동하는 것도 중요하다. 최선을 바라는 것은 괜찮지만, 우리는 또한 최악의 상황에 대비하고 도전 앞에서 회복력을 가져야 한다.

---

2023.02.28 - [영어] - 미드에 나오는 영어표현 익히기 'Out of the blue'

미드에 나오는 영어표현 익히기 'Out of the blue'